Dostęp do zasobów w plikach .resw Jak byłoby wygodniej?

Cześć,

piszę bota do Discorda pośredniczącego w wymianie waluty premium na standardową w grze (b. wczesna faza tworzenia tej apki), głównie dla wygody korzystania z kanału. Bota będzie można odpalić na urządzeniu z Win IoT i innych z platformy UWP i jako że z angielskim u mnie jako tako, to robię apkę z zasobami językowymi i standardowo pl i en. Bot jest mi zwyczajnie potrzebny, a i później wrzucę gdzieś w sklep, co by sobie każdy mógł go gdzieś tam we własnym zakresie odpalić. Nie wiem jednak jak wygodnie zarządzać w UWP zasobami językowymi z plików .resw.

Wymyśliłem sobie taką klasę z poniższym interfejsem:

using System;
using System.Collections.Generic;

namespace Discord_Bot
{
    public enum DiscordBot
    {
        CancelErrorInfo,
        DenyOffer,
        DenyOrder,
        FullOffer,
        FullOrder,
        NoResults,
        NoRightRole,
        Offer,
        OfferAlreadyPlaced,
        OfferConfirmed,
        OfferFinalized,
        Order,
        OrderAlreadyPlaced,
        OrderConfirmed,
        OrderFeedback,
        OrderFinalized,
        SellersNotification
    }

    public enum Messages
    {
        LogOutWarning,
        No,
        Warning,
        Yes
    }

    public enum Resources
    {
        About,
        Home
    }

    public interface ILanguageResources
    {
        string GetString<T>(T resource, List<string> objectsForInterpolation = null, string key = null) where T : Enum;
        string StringInterpolation(string input, List<string> stringsForInterpolation, string key);
    }
}

Interfejs sobie wstrzykuję przez DI i korzystam w całym programie, ale zastanawia mnie czy to jest dobre rozwiązanie, czy nie lepiej wymyślić coś innego.

Niby to tylko bot, ale ciągle się uczę i każdy, nawet mały projekt chciałbym mieć przygotowany do rozwoju. Fajnie byłoby gdyby ktoś podpowiedział, czy jest jakieś lepsze i wygodniejsze rozwiązanie na zarządzanie takimi zasobami. Może pominąłem jakieś narzędzie w UWP, może coś innego. W tym wypadku każda wartość dodana do pliku .resw wymaga dopisania do enum nowych kluczy lub całego enum jeśli mówimy o nowym pliku. Ważna jest dla mnie interpolacja, bo wartości w .resw posiadają znaczniki podmieniane w kolejności za zmienne podane jako listę stringów i to pozwala mi jak na razie ograniczyć ilość zasobów w plikach .resw.

Wygodniejsze? nie wiem, ja używam czegoś takiego

public static class Messages
{
	private static Dictionary<string, string> _messages = new Dictionary<string, string>();

	public static string GetMessage(string id, params dynamic[] args)
	{
		if (!_messages.TryGetValue(id, out var message))
			return $"Something went wrong. {id}";

		try
		{
			return string.Format(message, args);
		}
		catch(FormatException)
		{
			return $"Something went wrong. {id}";
		}
	}

	public static void Populate(Dictionary<string, string> seed)
	{
		if (_messages.Count > 0)
		{
			// exception?
			return;
		}

		_messages = seed; // deep copy?
	}
}

Ładuje jakiś polish / english.jsonxmltxtrarzipjpg i wypełniam

Messages.Populate(new Dictionary<string, string>
{
	{ "ERR_USER_NAME_TOO_SHORT", "Username '{0}' is too short. It should be at least {1} characters long."},
	{ "ERR_USER_INVALID_CREDS", "Incorrect credentials. Please contact support in order to recover your account."}
});

Console.WriteLine(Messages.GetMessage("ERR_USER_NAME_TOO_SHORT", "param1", 87));
Console.WriteLine(Messages.GetMessage("ERR_USER_INVALID_CREDS"));

Username 'param1' is too short. It should be at least 87 characters long.
Incorrect credentials. Please contact support in order to recover your account.

Jak zwykle deczko przekombinowałem. Pozbyłem się własnej interpolacji skoro jest przecież string.Format. Użyłem przekazania parametrów ze zmiennych przez params object[] args. Jeśli chodzi o klucze, to wolę nie używać ich w postaci stringów. Tak czy siak dziękuję za wskazówkę! Kodu ubywa.

    public enum DiscordBot
    {
        CancelErrorInfo,
        DenyOffer,
        DenyOrder,
        FullOffer,
        FullOrder,
        NoResults,
        NoRightRole,
        Offer,
        OfferAlreadyPlaced,
        OfferConfirmed,
        OfferFinalized,
        Order,
        OrderAlreadyPlaced,
        OrderConfirmed,
        OrderFeedback,
        OrderFinalized,
        SellersNotification
    }

    public enum Messages
    {
        LogOutWarning,
        No,
        Warning,
        Yes
    }

    public enum Resources
    {
        About,
        Home
    }

    public interface ILanguageResources
    {
        
        string GetString<T>(T resource, params object[] args) where T : Enum;
    }

        public string GetString<T>(T resource, params object[] args) where T : Enum
        {
 
            return ExtractResources(typeof(T).Name, resource.ToString(), args);
        }

        private string ExtractResources(string name, string resource, params object[] args)
        {
            var resourceLoader = ResourceLoader.GetForViewIndependentUse(name);
            var content = resourceLoader.GetString(resource);

            if (args.Count() > 0)
                return string.Format(content, args);
            else return content;
        }